Né et formé aux États-Unis, Carlos Marshall Jr. est passé par Tennessee State puis Santa Clara University en NCAA entre 2019 et 2023. A la sortie de son cursus universitaire, il lance sa carrière professionnelle en Israël sous les couleurs de l’Elitzur Maccabi Netanya, où il réalise une saison à 15,8 points, 5,7 rebonds et 2 passes décisives de moyenne.
Il rejoint ensuite l’Italie et la Serie A pour évoluer avec la Dinamo Sassari, confirmant son potentiel puisqu’il compile 12,9 points, 4,6 rebonds et 1,7 passe décisive.
Capable d’évoluer sur le poste 3 mais aussi 2, l'Américain se distingue par, son adresse extérieure et sa polyvalence offensive, tout en apportant un fort engagement défensif.
Le coach Sylvain Lautié : « Carlos est un joueur polyvalent, capable d’évoluer aux postes 3 et 2. Il viendra nous apporter son énergie, son impact physique, son adresse extérieure, sa créativité offensive ainsi que sa capacité à créer des situations de un contre un. Athlétiquement, il possède le profil pour répondre aux exigences de la Betclic ÉLITE. C’est également un joueur animé par une réelle volonté de progresser et de franchir un nouveau cap dans sa carrière. Nous espérons pouvoir l’accompagner dans son développement, comme nous avons su le faire avec plusieurs joueurs par le passé, et lui permettre de s’épanouir sous les couleurs du SLUC Nancy. Avec Mohamed Amini, Kévin Marsillon et Carlos, nous disposons désormais d’un secteur extérieur riche en profils polyvalents. Ces joueurs sont capables d’évoluer sur plusieurs postes des lignes arrières et sur l’aile, une qualité essentielle au regard du calendrier chargé qui nous attend. »