Arrivé au club à l’été 2024 en provenance de Bamberg en Allemagne, Adrian Nelson avait assuré 9,4 points et 4,7 rebonds lors de la saison 2024-2025 mais il a donc été éloigné des terrains tout au long de la saison 2025-2026. La JL l'a accompagné au cours de son processus de réathlétisation et vient de prolonger son contrat pour la prochaine saison.
« Adrian est un joueur attachant et attaché à la JL, commente le manager général sportif François Lamy. Depuis son arrivée, il n’a cessé de démontrer une éthique et un volume de travail remarquables. Dans une saison dernière moins aboutie collectivement, il avait réussi à tirer son épingle du jeu. Sa blessure était un coup du sort, mais nous avons décidé de l’accompagner dans son retour la saison prochaine, et même de lui proposer d’évoluer dans sa compréhension du jeu, en étant plus proche du staff cette saison dans la préparation des matchs et les analyses vidéo. Nous sommes ravis qu’il ait souhaité se réengager avec nous, et il sera un garant de la continuité, et un témoin de la qualité de travail de nos staffs techniques et médicaux, qui l’auront accompagné toute cette saison avec un grand engagement. »