Lors de la saison 2023-24, Edon Maxhuni s'était fendu de 10,9 points, 1,4 rebond, et 3,7 passes avec l'ESSM. Après avoir été engagé en pigiste médical de Benoit Mangin, il avait été prolongé pour le reste de la saison.
En 2024-25, le Finlandais a effectué le début de saison à Strasbourg (11,1 points et 3,2 passes en 14 matches) pour la finir à partir de février à Scafati en Italie (11,6 points et 2,2 passes en 10 matches) puis à Karsiyaya en Turquie (13 points et 2 passes en 2 matches).
Avec Solen Bracq, Mike Lewis et Gauthier Denis il composera la ligne arrière du BCM 2025-2026. En attendant, il fait partie de la pré-sélection finlandaise pour l'EuroBasket.
