Formé à Roanne, puis à l’INSEP et l'ASVEL, Malcolm Cazalon a joué en pro à Bourg, Louvain en Belgique, au KK Mega Basket à Belgrade, avant de signer un contrat two-way avec les Detroit Pistons, mais il n'entra en jeu qu’un match avec la franchise de NBA avant de finir la saison en G-League avec Motor City Cruise et les Westchester Knicks.
En décembre 2024, il signa à Strasbourg en tant que pigiste médical de Malik Fitts (10,3 points, 3,7 rebonds et 1,6 passe) avant de se rendre à Bilbao, avec qui il a remporté la Fiba Europe Cup.
La saison dernière, Malcolm Cazalon jouait sous les couleurs du club turc de Denizli (9ème du championnat) et a cumulé 7,2 points, 2,5 rebonds et 2,4 passes pour 7,4 d’évaluation en 24 matchs.
"Nous accueillons Malcolm pour cette saison. Il évoluera sur le poste 2, mais sa polyvalence peut nous permettre de l’utiliser sur d’autres positions. Malcolm est un joueur intelligent, créateur, avec un bon tir à trois-points. Sa volonté de faire une saison pleine en France correspond à l’état d’esprit que nous souhaitons," commente le coach Fabrice Lefrançois.
