Formée à Bourges, Marie Mané a exploré plusieurs clubs de Ligue Féminine (Toulouse, Angers, Lattes-Montpellier, Saint-Amand, Nantes, et Landerneau) avant de consacrer la saison 2023-24 à la préparation du tournoi olympique de 3x3 mais sans être retenue dans la sélection finale.
La native de La Rochelle a ensuite rebondi au Stade Rochelais puis à Saragosse et en début de saison à Gran Canaria qu'elle a quitté à la fin novembre tout comme Caroline Hériaud.
La voici qui a pris la direction de Shangaï pour un tout autre environnement. Son nouveau club est actuellement 6e au classement du championnat chinois avec 6 victoires et 5 défaites avec deux Américaines, Chennedy Carter et Ruthy Hebard comme leaders.