« Tailleurs marine, blouses blanches chiffrées en rouge du mot « France », petits chapeaux et souliers gris, gants blancs…(*)», les « chères petites filles de France », sont des ambassadrices. Leur élégance et leur comportement se doit d’être exemplaire, au service de l’image de la France. L’enjeu de représentation, pour le Président de la FFBB resté en France, pour Madame d’Almeida qui encadre les joueuses et pour M. Jacques Baeyens qui les accueille à l’Ambassade de France, semble primer sur l’aspect purement sportif. Le sport est un outil diplomatique, un exemple emblématique de ce que l’on nommera plus tard le soft power, cette capacité à influencer et à séduire sans faire usage de la force.
Les Bleues reviennent du Chili avec une médaille de bronze et Charles Boizard, le Président de la FFBB, ne manque pas de les féliciter en ces termes : « Vous avez bien servi le sport français et n’ayons pas peur des mots, vous avez bien servi la France. »
